Homework
It's late. I'm procrastinating (but what else is new). And I have a 1 1/2 page page paper (in Japanese, nonetheless) due tomorrow at 9:30 in the morning.
So tonight, ladies and gentlemen, the superpowers of procrastination and studiousness (yes, that's a word) have combined forces in bringing you, the viewer, an inside look at my unfinished Japanese composition ( 作文 in the "biz"; sakubun for you laymen)!
"Where does me being studious fit into all of this?" you may ask (and I'll tell you).
I need to post my composition, so I can, in turn, use a Micr*soft 1nternet expl0rer toolbar, specifically designed to translate Japanese words on webpages, to help me read over my essay, so I don't have to keep looking in my notes for words that I have forgotten.
The procrastination part? I'm just now getting to what I set out to do:
*click.click.Ctrl-A.CTRL-C..click..[asterisk].Enter.Enter.CTRL-V.*
ウェイン・マックレモル
日本語の作文
1月31日2006年
636字
欲望の城という短編小説の作文
この短編小説は二人の男が通勤のバスの中でよくいっしょになるのについて面白い文学作品だ。ある朝、語り手は注意を引く乗客と話した。話話した後で、乗客は語り手に毎晩同じ夢を持っているのについて言った。この夢は重大な社会の含意があった。
夢のことでは誰もを出かけなくて入れない部屋に彼だけがいる。初めは部屋に心の休まる気分だったが、時間が経ったら、夢のことはもっと複雑になった。部屋で現れた飾り窓の中に机と椅子と電気器具などいろいろなものがあり、彼は買いたいでも買えなかった。
しかし、すぐ後で全て欲しい品物は夢の部屋の中で現れてくるらしいだが、これはいい経験ではない。数日後で、夢の部屋のドアと窓を開かなくて困っていたら、彼は「眠るのがこわい」と言った。
初めは、彼は自分だけのために城という場所が欲しい。語り手もだ。でも、
*click.click.*
So tonight, ladies and gentlemen, the superpowers of procrastination and studiousness (yes, that's a word) have combined forces in bringing you, the viewer, an inside look at my unfinished Japanese composition ( 作文 in the "biz"; sakubun for you laymen)!
"Where does me being studious fit into all of this?" you may ask (and I'll tell you).
I need to post my composition, so I can, in turn, use a Micr*soft 1nternet expl0rer toolbar, specifically designed to translate Japanese words on webpages, to help me read over my essay, so I don't have to keep looking in my notes for words that I have forgotten.
The procrastination part? I'm just now getting to what I set out to do:
*click.click.Ctrl-A.CTRL-C..click..[asterisk].Enter.Enter.CTRL-V.*
ウェイン・マックレモル
日本語の作文
1月31日2006年
636字
欲望の城という短編小説の作文
この短編小説は二人の男が通勤のバスの中でよくいっしょになるのについて面白い文学作品だ。ある朝、語り手は注意を引く乗客と話した。話話した後で、乗客は語り手に毎晩同じ夢を持っているのについて言った。この夢は重大な社会の含意があった。
夢のことでは誰もを出かけなくて入れない部屋に彼だけがいる。初めは部屋に心の休まる気分だったが、時間が経ったら、夢のことはもっと複雑になった。部屋で現れた飾り窓の中に机と椅子と電気器具などいろいろなものがあり、彼は買いたいでも買えなかった。
しかし、すぐ後で全て欲しい品物は夢の部屋の中で現れてくるらしいだが、これはいい経験ではない。数日後で、夢の部屋のドアと窓を開かなくて困っていたら、彼は「眠るのがこわい」と言った。
初めは、彼は自分だけのために城という場所が欲しい。語り手もだ。でも、
*click.click.*
